tlFilipino

Natuklasan ng Austria ang 280-Taong-Lumang Mummy na Pinapanatili ng Maayos: Nai-rewrite ng Unique Coffin Preservation Technology ang European Funeral History

Mar 30, 2026

Mag-iwan ng mensahe

Ulat mula sa Our Correspondent (Anonymous Reporter) Kamakailan, pinangunahan ni Propesor Andreas Nerlich, isang pathologist mula sa Ludwig-Maximilians-Universität München, ang isang internasyonal na pangkat ng pananaliksik upang kumpletuhin ang isang detalyadong pag-aaral ng isang 280-taong-lumang "air-dried priest" ng St. Austria. Ang pag-aaral ay sa unang pagkakataon ay nagsiwalat ng isang hindi naitalang teknolohiya sa pag-iingat ng kabaong, na sinira ang tradisyonal na pag-unawa sa mga pamamaraan ng pag-embalsamo ng libing sa Europa noong ika-18 siglo at nagbibigay ng mahalagang pisikal na mga pahiwatig para sa pag-aaral ng sinaunang kasaysayan ng libing sa Europa.

Iniulat na ang mummy na ito, na kilala sa lokal bilang "air-dried priest", ay inilagay sa isang kabaong sa basement ng simbahan. Ang pagkakakilanlan nito ay kinumpirma ng radiocarbon dating at historical archive bilang Franz Xaver Sidler von Rosenegg. Ipinanganak sa maharlika noong 1709, ang paring ito ay ipinadala upang maglingkod bilang kura paroko sa St. Thomas am Brasenstein sa edad na 31 at biglang pumanaw noong 1746 sa murang edad na 37. Ang kanyang katawan ay inilagay sa silong ng lokal na simbahan at hindi inaasahang napanatili hanggang sa araw na ito, na naging pinagmulan ng isang mahabang-" legend sa lugar.

Binaligtad ng pag-aaral na ito ang matagal-na umiikot na "alamat ng pagkalason." Noong 2000, natuklasan ng mga mananaliksik mula sa Unibersidad ng Vienna ang isang pabilog na bagay na humigit-kumulang 1 sentimetro sa ibabang kaliwang tiyan ng mummy sa pamamagitan ng pagsusuri sa X-ray. Noong panahong iyon, ito ay pinaniniwalaang isang "poison capsule", na nag-udyok ng haka-haka na ang pari ay nalason. Gayunpaman, ang pinakabagong pananaliksik noong 2025 ay nagpapakita na ang bagay ay talagang isang glass bead mula sa damit ng monghe, na malamang na hindi sinasadyang nahulog sa lukab ng tiyan sa panahon ng pag-embalsamo, hindi isang lalagyan ng lason.

Sa pamamagitan ng iba't ibang paraan gaya ng CT scan at partial autopsy, natuklasan ng research team ang pangunahing sikreto ng mahusay na pangangalaga ng mummy-isang natatanging paraan ng pag-embalsamar sa pagpuno ng rectal filling. Hindi tulad ng tradisyonal na paraan ng pag-embalsamo ng pagbubukas ng thoracic at abdominal cavities upang alisin ang mga internal organs, ang thoracic at abdominal wall ng mummy na ito ay ganap na buo. Ang mga mananaliksik ay nakakuha ng isang malaking halaga ng fir at spruce wood chips, mga fragment ng sangay, pati na rin ang linen, hemp, burdado na sutla at iba pang mga tela mula sa lukab ng tiyan nito, at nakita rin ang mga bakas ng zinc chloride, trace arsenic at tanso. "Ang lahat ng mga materyales sa pagpuno ay ipinasok sa pamamagitan ng tumbong, na hindi lamang sumisipsip ng mga likido sa katawan at pinipigilan ang pagbagsak ng trunk, ngunit pinapanatili din ang integridad ng hitsura ng katawan," sabi ni Propesor Nerlich sa ulat ng pananaliksik, at idinagdag na ang pamamaraang ito ng pag-embalsamo ay ang una sa uri nito na natuklasan sa kasaysayan ng tao.

Ipinapalagay ng mga mananaliksik na ang orihinal na intensyon ng espesyal na pag-embalsamo na ito ay upang payagan ang katawan ni Sidler na maihatid sa malalayong distansya pabalik sa kanyang kaakibat na Waldhausen Abbey para sa libing. Noong ika-18-siglong Europe, kulang ang modernong teknolohiya sa pagpapalamig. Ang antibacterial at drying effect ng zinc chloride at ang moisture-pagsipsip ng mga wood chips at tela ay maaaring epektibong maantala ang pagkabulok ng katawan, na nakakatugon sa mga pangangailangan ng malayuan-distansya. Gayunpaman, dahil sa mga pagbara ng trapiko na dulot ng War of the Austrian Succession o iba pang hindi kilalang dahilan, ang plano sa transportasyon ay hindi naipatupad, at ang katawan ay nanatili sa kabaong sa basement ng simbahan sa loob ng 280 taon.

Bilang karagdagan sa natatanging teknolohiya sa pag-embalsamo, natukoy din ng pag-aaral ang tunay na sanhi ng kamatayan ni Sidler. Ang mga CT scan ay nagpakita ng mga tipikal na sugat ng tuberculosis sa kanyang mga baga, na ang kanang baga ay nakadikit sa dingding ng dibdib at diaphragm, at maraming mga calcification point at tuberculous na mga lukab sa loob. Kasama ang mga bakas ng paninigarilyo ng mga deposito ng carbon na natagpuan sa histological analysis, kinumpirma ng mga mananaliksik na si Sidler ay namatay sa talamak na tuberculosis. Ang matagal na-paninigarilyo at ang pagbaba sa kalidad ng pagkain dahil sa digmaan sa kanyang mga huling taon ay nagpabilis sa kanyang kamatayan.

Nalaman ng reporter na ang pagtuklas na ito ay hindi lamang pinupuno ang puwang sa pananaliksik sa sinaunang teknolohiya ng pag-embalsamo ng Europa, ngunit sinasalamin din ang natatanging kultura ng libing ng Austria. Ayon sa mga nauugnay na regulasyon sa libing ng Austria, ito man ay cremation o paglilibing sa kabaong, ang katawan ay dapat ilagay sa isang pampublikong sementeryo. Kabilang sa mga ito, ang isang kabaong ay dapat ding gamitin para sa cremation kasama ang katawan, at ang panimulang presyo ng isang pine log coffin ay humigit-kumulang 900 euros. Sa Austria, ang kabaong ay hindi lamang isang lalagyan para sa katawan, ngunit nagdadala din ng mga lokal na makasaysayang tradisyon at mga konseptong makatao. Ang kabaong at mummy sa nayon ng St. Thomas am Brasenstein ay matingkad na saksi ng kulturang ito.

Sa kasalukuyan, inilathala ng pangkat ng pananaliksik ang nauugnay na mga resulta ng pananaliksik sa journal Frontiers in Medicine. Sinabi ng mga mananaliksik na ang rectal filling embalming na paraan na ito ay maaaring medyo karaniwan noong ika-18-siglong Europe, ngunit hindi pa ito natuklasan dahil karamihan sa mga katawan ay nabulok. Sa hinaharap, pag-aaralan pa nila ang pagkalat ng teknolohiyang ito ng pag-embalsamo upang magbigay ng higit na suporta para sa pagpapanumbalik ng konteksto ng pag-unlad ng modernong European funeral craftsmanship. Ang "air-dried priest" na mummy ay pananatilihin pa rin sa basement ng simbahan sa St. Thomas am Brasenstein, na magiging isang mahalagang simbolo ng kultura na nag-uugnay sa nakaraan at kasalukuyan sa lugar.

Magpadala ng Inquiry
CAO COUNTY HUIFENGYUAN WOODEN CO., LTD
Wooden coffins, Wooden urns, Coffin accessories, Funeral products, Wooden panels, Wooden furniture atbp.
makipag-ugnayan sa amin